Ambassade de Belgique en République Tchèque

La Belgique en République Tchèque

Bienvenue sur notre site web !
 

Actualités locales

 

*NOUVEAUTÉ* : inscription en ligne via e-Consul

A partir du 9/11/2020, le Consulat général de Belgique à Prague  vous offre la possibilité, de vous inscrire en ligne dans les registres consulaires de la population.

Vous avez accès à ce site Web si vous:

  • êtes Belge ;
  • n'êtes pas (ou plus) inscrit dans une commune belge, car vous avez communiqué votre départ à l'étranger à cette commune ;
  • possédez une carte eID belge valide et activée ;
  • connaissez votre code PIN et disposez d'un lecteur de carte.

Pour plus d'informations sur cette nouvelle méthode d'inscription en ligne, vous pouvez contacter la section consulaire par e-mail prague@diplobel.fed.be

En plus de cette inscription en ligne, il est toujours possible de s'inscrire au registre de la population consulaire en soumettant tous les documents requis par courrier ou par e-mail à prague@diplobel.fed.be

 

Restrictions de voyage dues à la pandémie Covid-19 :

1. Les voyages vers la République tchèque sont strictement déconseillés par les autorités belges. Le nombre de nouvelles infections au Covid-19 y est en effet très élevé, et le risque que les services de soins intensifs ne puissent plus accueillir de nouveaux patients n’est pas à exclure. Il est recommandé à toute personne se trouvant en République tchèque de suivre scrupuleusement les recommandations faites par les autorités locales en vue de combattre la propagation de ce virus
 

2. Les voyageurs doivent être conscients du fait que la situation épidémiologique des pays étrangers par rapport au COVID peut avoir d’importantes répercussions sur leur voyage et qu’un rapatriement ne peut être garanti si des vols commerciaux sont annulés ou des frontières fermées.

 

Mise à jour 9.11.2020

Voyager de la Belgique vers la République tchèque

Le Gouvernement tchèque interdit la libre circulation des personnes sur son territoire depuis le 30 octobre 2020, à l’exception des déplacements qu’il définit comme essentiels (Résolution n° 1113 du 30 octobre 2020).                                                                                                                                                           

Compte tenu des autres restrictions existantes (telles que la fermeture des hôtels et des établissements d'hébergement pour touristes, ou la limitation à 2 personnes de la taille des groupes autorisés dans les espaces publics), il n’est plus possible de voyager en République tchèque à des fins de tourisme ou pour rendre visite à des amis. Il reste néanmoins possible de se rendre en République tchèque pour les raisons que le gouvernement définit comme essentielles :

  • pour des raisons professionnelles (y compris les travailleurs frontaliers)
  • pour des raisons familiales essentielles
  • pour se rendre dans un établissement de santé
  • pour assister à un mariage ou à des funérailles

Toutes les exceptions à l'interdiction de libre circulation figurent dans la Résolution gouvernementale n° 1113 du 30 octobre 2020 (voir ci-dessus).

Les personnes en provenance de Belgique qui effectuent un voyage en République tchèque pour l’une des raisons considérées comme essentielles par le gouvernement de ce pays ont accès à son territoire, aux conditions suivantes :

  • elles doivent remplir le « Public Health Passenger Locator Form » dès avant leur arrivée ;
  • elles doivent présenter le Code QR « Passenger Card » (reçu après avoir rempli le «Public Health Passenger Locator Form») lorsqu’il leur sera demandé, à l’embarquement, à la frontière ou après leur arrivée;
  • elles doivent soumettre au Bureau régional de santé du lieu où elles résideront le résultat d’un test de dépistage PCR :
    • dès leur arrivée, si le test a été effectué dans un pays de l’UE (et à condition qu’il ait été réalisé moins de 72h avant leur arrivée) ;
    • dans les 5 jours qui suivent leur arrivée, si elles effectuent ce test en République tchèque.

Sont cependant exemptées de l’obligation de remplir le « Public Health Passenger Locator Form » et de soumettre au Bureau régional de santé le résultat d’un test de dépistage PCR, les personnes qui :

  • ont passé moins de 12 heures en Belgique ou dans un autre pays considéré comme « rouge » (les pays « rouges » sont ceux ne figurant PAS sur la liste accessible via ce lien: Conditions for entry to the Czech Republic valid from November 9th, 2020 );
  • effectuent en République tchèque un voyage pour des raisons essentielles (voir ci-dessus) ET qui durera moins de 12h ;
  • sont en transit en République tchèque pour une durée de moins de 12h.

Par ailleurs, toutes les personnes qui se rendent en République tchèque ont l’obligation :

  • d’informer immédiatement un médecin si elles présentent des symptômes de maladie infectieuse, et si nécessaire se soumettre à un examen médical, un test de dépistage et une quarantaine ;
  • de suivre toutes les règles imposées par les autorités tchèques pour lutter contre la propagation du Covid-19 dans le pays (voir ci-dessous « Ressources en lignes », point 2 et 4).

Vous trouverez de plus amples informations sur les voyages depuis la Belgique à l'étranger sur le site du SPF Affaires étrangères de Belgique (https://diplomatie.belgium.be/fr ) .

Pour plus d'informations sur l'entrée en République tchèque, consultez le site Web du Ministère de l’Intérieur de la République tchèque (https://www.mvcr.cz/mvcren/article/coronavirus-information-of-moi.aspx ).

Vous trouverez plus d'informations sur les mesures actuellement en vigueur en République tchèque sur le site Web du Ministère de la Santé de la République tchèque (https://koronavirus.mzcr.cz/en/current-measures/).

 

Voyager de la République tchèque vers la Belgique

Si vous êtes de nationalité belge, ou si vous êtes citoyen d’un Etat membre de l'UE, ou d’un pays de l'espace Schengen ou du Royaume-Uni, ou si vous résidez en Belgique, dans l'UE, dans l'espace Schengen ou au Royaume-Uni, ou si vous êtes membre de la famille d'une personne se trouvant dans l’une de ces situations, vous pouvez voyager ou revenir en Belgique depuis la République tchèque.

TOUS les voyageurs se rendant ou rentrant en Belgique, quel que soit le moyen de transport utilisé, doivent remplir le Formulaire de Localisation du Passager au plus tôt 48 heures avant l’arrivée en Belgique.

Il doit toujours être complété si vous vous rendez en Belgique par avion ou bateau (pas d’exceptions).

Il ne doit pas être complété si vous utilisez un autre moyen de transport (train, bus, voiture, etc.) ET

a) si vous séjournez moins de 48 heures en Belgique
OU
b) si vous revenez en Belgique après avoir séjourné moins de 48 heures à l’étranger.

Le transit est possible, également dans des zones rouges : le voyageur n’est soumis à aucune condition ou mesure à l’arrivée en Belgique, quel que soit le moyen de transport utilisé.

Pour toute question concernant le Formulaire de Localisation du Passager ainsi que l’obligation de test COVID et/ou de quarantaine en Belgique, contactez le SPF Santé publique au numéro 0800 14 689 ou envoyez un e-mail à l’adresse info.coronavirus@health.fgov.be

Pour les autres règles à suivre à l'arrivée en Belgique, veuillez consulter la section «International», sous-section «Quelles sont les mesures à prendre lorsque vous revenez de l'étranger en Belgique?», sur la page web https://www.info-coronavirus.be/fr/faq/ 

IMPORTANT : En raison de l’évolution de la pandémie de COVID-19, les voyageurs de retour de régions en zone rouge n’auront plus l’obligation de passer un test, jusqu’au 15 novembre, sauf en cas de symptômes apparents. En fonction des réponses à leur questionnaire d’auto-évaluation, joint au Formulaire de Localisation du Passager, il pourra toutefois leur être imposé de respecter une quarantaine rallongée à 10 jours

Pour plus d'informations sur le retour de l'étranger en Belgique ou le voyage en Belgique et les obligations qui y sont attachées, veuillez consulter le site du SPF Affaires étrangères de Belgique (https://diplomatie.belgium.be/fr  ).

!!! Pour plus d'informations sur la mesures actuelles en Belgique, des informations détaillées sur la quarantaine, le test PCR, etc., lisez attentivement la Foire aux questions (partie International) sur le site web belge de la Service publique fédérale https://www.info-coronavirus.be/fr/faq/#faq

 

Modification de l’accessibilité du guichet

Le guichet consulaire est actuellement accessible uniquement sur rendez-vous. Ce rendez-vous peut être demandé par téléphone ou par e-mail.

Tél.: +420 257 533 525, +420 257 533 524

Email: prague@diplobel.fed.be 

Afin de mieux organiser l'assistance consulaire, nous vous conseillons également d'enregistrer votre voyage via Travellers Online  

Actualités

01 déc

Ce mardi 1er décembre, la Vice-première ministre et Ministre des Affaires étrangères, Sophie Wilmès, et le Ministre des Affaires étrangères chilien, Andrés Allamand, ont tenu une rencontre bilatérale à l’occasion de la visite de ce dernier en Europe.

25 nov

Ce mercredi 25 novembre, la Vice-Première ministre et ministre des Affaires étrangères, Sophie Wilmès, a accueilli au Palais d’Egmont le Vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de l’Éthiopie, H.E. Demeke Mekonnen Hassen à l’occasion de sa venue en Europe.

25 nov

Le 25 novembre marque la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes et le début de la campagne « 16 jours d’activisme contre la violence basée sur le genre ».

20 nov

La Belgique se réjouit de soutenir le développement des applications nucléaires civiles via l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), dans des secteurs comme la santé et l’agriculture.

20 nov

Le 20 novembre, le monde célèbre la Journée internationale des droits de l'enfant. La Convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant et ses protocoles demandent aux pays dans le monde entier de modifier leurs politiques et d’aligner leur législation sur les droits de l'enfant, d’investir dans des domaines spécifiques tels que l'éducation, de prendre des mesures contre la vente d'enfants, la prostitution des enfants, la pornographie et le travail des enfants, et de protéger les enfants dans les conflits armés.